Philippines

• Région : Asie
• Population : 102 930 000
• Capitale : Manille
• Langues : Filipino, anglais, langues locales
• Monnaie : Peso philippin (PHP)

Un voyage à l'étranger est une occasion de rencontrer d'autres gens et d'entrer en contact avec une culture différente de la nôtre. Il faut cependant être prudent! Les voyages peuvent aussi nous exposer à des conditions sanitaires inadéquates et à des maladies qui sont peu communes chez nous. Ce document vous présente diverses informations pratiques pour voyager en santé et en sécurité à l'étranger. En voyage comme à la maison, un peu de prévention évite bien des problèmes.

Avant votre séjour

Cette section vous présente les immunisations et les dépistages recommandés pour les canadiens se dirigeant vers votre destination-voyage (Philippines). Certains peuvent être exigés par les autorités sanitaires locales. Ces recommandations sont faites pour l'ensemble des voyageurs. Un centre de santé-voyage pourra personnaliser pour vous un programme de protection adapté à vos besoins et à votre état de santé. Si plusieurs vaccins sont nécessaires, prévoyez qu'un programme de vaccinations puisse s'étendre sur plusieurs semaines.

Diphtérie, tétanos, poliomyélite, rougeole

Ces vaccins sont inclus dans l'immunisation de tous les Canadiens. Vérifiez si vous avez bien été vacciné et si vous avez reçu les doses de rappel indiquées.

Choléra

Le choléra est présent dans ce pays. Une protection et/ou la vaccination sont à envisager pour certains voyageurs.

Encéphalite japonaise

Vaccination recommandée pour tout séjour de plus d'un mois en région endémique. À envisager si des visites dans des zones à risque (ex. zones rurales) sont prévues ou si une éclosion est en cours dans la région, même si le séjour est de moins d'un mois.

Fièvre jaune

Un certificat de vaccination peut être exigé pour certains voyageurs.

Hépatite A

Le vaccin est conseillé pour la plupart des voyageurs.

Hépatite B

Prévalence élevée de porteurs. La vaccination est recommandée pour la plupart des voyageurs.

Malaria

La prévention est conseillée pour certaines régions seulement. La méfloquine (Lariam), l'atovaquone combiné à la proguanil (Malarone) ou la doxycycline (Vibramycin) sont les médicaments de choix.

Typhoïde

Le vaccin devrait être envisagé pour la plupart voyageurs. La transmission se fait par voie oro-fécale telle que l'ingestion d'aliments ou d'eau contaminés.

Durant votre séjour

Une fois sur place, demeurez prudent car vous pourriez être exposé à d'autres maladies. En effet, on signale la présence dans le pays de certaines maladies pouvant présenter un risque pour votre santé! Ce risque est lié aux activités que vous choisirez et aux endroits que vous visiterez.

Dengue

La fièvre dengue est présente dans ce pays. Une protection antimoustique est recommandée pour éviter de contracter l'infection.

Rage

Le vaccin est recommandé uniquement pour des groupes particuliers de voyageurs. On pense entre autres aux individus qui travailleront sur place en tant que vétérinaires, aux animaliers, aux spéléologues et aux voyageurs aventuriers. On recommande également le vaccin aux enfants dans des circonstances particulières.

Schistosomiase

La schistosomiase est présente dans certaines régions du pays. Évitez tout contact avec l'eau douce (baignade, pêche ou consommation d'eau non traitée).

Virus Zika

Une protection antimoustique est essentielle dans tout le pays. Les femmes enceintes ou les couples désirant concevoir doivent appliquer des mesures particulières durant leur voyage et pendant plusieurs mois après leur retour.

Virus Chikungunya

Une protection antimoustique est essentielle dans tout le pays.

En santé à l'étranger

Avant votre départ, vous pourriez vous inscrire au service « Inscription des Canadiens à l'étranger ». Il s'agit d'un service gratuit qui permet au gouvernement du Canada de vous aviser en cas d'urgence à l'étranger ou à la maison. Ce service vous permet également de recevoir des renseignements importants avant ou pendant une catastrophe naturelle ou des troubles civils. Pour plus d'information, visitez le site du gouvernement canadien à voyage.gc.ca/voyager/inscription.

Si vous avez acheté une assurance santé-voyage, votre police comprend probablement un service d'assistance 24 heures/7 jours pour vous aider à obtenir des soins et à en assurer le paiement. Assurez-vous d'avoir leur coordonnées avec vous en tout temps.

Le gouvernement canadien a plusieurs bureaux à l'étranger qui peuvent vous offrir de multiples services en cas d'urgence médicale. Ces services comprennent, sans y être limités :

• vous fournir des noms de médecins et d'établissements de santé
• vous visiter à l'hôpital et vous fournir des services de traduction
• organiser une évacuation médicale si vous avez besoin d'un traitement qui n'est pas disponible là où vous êtes (note: le coût d'un tel service n'est pas assumé par le gouvernement mais il est habituellement couvert par votre assurance santé-voyage)

Si vous avez besoin d'aide au cours de votre voyage, vous pouvez contacter :

Philippines - CEBU
Consulat du Canada
Adresse : 45-L Andres Abellana Street, Cebu City 6000, Philippines
Tél. : 63 (32) 256-3320
Téléc. : 63 (32) 255-3068
Courriel : canada-consulate-cebu@mozcom.com
Site Web : www.philippines.gc.ca

Philippines - MANILLE
Ambassade du Canada
Adresse : 6th, 7th, and 8th Floors, RCBC Plaza Tower 2, 6819 Ayala Avenue, Makati City, Manila, Philippines
Adresse postale : C.P. 2168, Makati City 1220, 1261 Makati, Philippines
Tél. : 63 (2) 857-9000, 857-9001
Téléc. : 63 (2) 843-1082
Courriel : manil@international.gc.ca
Courriel : manil-cs@international.gc.ca
Site Web : www.philippines.gc.ca

Durant votre voyage, vous pourrez appeler au Canada en utilisant les services d'une opératrice canadienne en composant un numéro d'accès à Canada direct: 105-10. Les téléphones publics peuvent exiger de la monnaie ou une carte téléphonique.

Assurez-vous bien que votre passeport est valide pour toute la durée de votre séjour.
Plusieurs pays exigent que votre passeport soit valide au moins six mois après la date prévue de votre retour.

Bon voyage!